Арабские ученые, занимающиеся сравнительным исследованием английского и арабского языков, обнаружили прямую взаимосвязь между ними на примере более чем сотни наиболее употребляемых слов.
Как сообщает телеканал Al Arabiya, исследование было приурочено к международному Дню арабского языка, который ежегодно отмечается 18 декабря. Именно в этот день в 1973 году Генеральная Ассамблея ООН приняла решение о придании арабскому языку статуса рабочего и официального языка ООН.
Согласно данным лингвистов, более 100 английских слов, которые регулярно употребляются носителями английского языка в повседневной жизни, имеют арабские корни. В число таких слов вошли «зеркало» (mirror), которое по-арабски звучит как «мирайя», «свеча» (candle, по-арабски — «кандиль») или хлопок (cotton, по-арабски — «кутн») и многие другие.
На сегодняшний день английский является самым распространенным языком в мире: на нем говорят почти 1,5 млрд человек. Арабский входит в десятку самых популярных языков, сейчас на нем ежедневно общаются более 300 млн жителей планеты.
